เรื่องราวของคิวปิดและไซคี

เรื่องราวของคิวปิดและไซคี เป็นแรงบันดาลใจเบื้องหลังภาพวาด ประติมากรรม และแม้แต่รอยสักของเดวิด เบ็คแฮม ประเด็นสำคัญบางอย่างที่จริงจังกว่า เช่น ความหึงหวงและความอยากรู้อยากเห็น หรือความรักที่สูญหายและพบ บางครั้งถูกมองข้ามไป การสอนเรื่องเข้าใจผิดนี้ให้กับนักเรียนจะช่วยให้เข้าใจว่าความรักที่แท้จริงสามารถเอาชนะอุปสรรคที่น่ากลัวที่สุดได้อย่างไร ตำนานนี้สามารถกระตุ้นให้นักเรียนฟังหัวใจของพวกเขา

“ความอิจฉาของ Psyche

อดีตคือเมื่อเด็กผู้หญิงถูกบังคับให้แต่งงานตั้งแต่ยังเยาว์วัย พี่สาวทั้งสองคนของ Psyche น่าทึ่งมาก แต่ทั้งคู่ได้แต่งงานกับกษัตริย์ในยุคนั้นแล้วจึงออกจากบ้าน พ่อแม่ของ Psyche เสียใจมากและหันไปหาคำทำนายของ Apollo ในเมือง Delphi เพื่อขอคำแนะนำ ข้อความของออราเคิลมืดมน คำพยากรณ์ระบุว่า “ราชาแห่งความสิ้นหวัง การแต่งงานของลูกสาวคุณจะอยู่กับสัตว์ประหลาดที่แม้แต่เทพเจ้ายังหวาดกลัว” อย่างไรก็ตาม พยากรณ์ไม่ได้ระบุว่าสิ่งมีชีวิตนั้นคืออะไร

แม้จะมีคำเตือน Psyche ก็ตกหลุมรักแม้ว่าเธอจะได้รับคำเตือน แต่ Psyche ก็ตกหลุมรักกามเทพและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับเขา แต่คืนหนึ่ง มีน้ำมันหยดหนึ่งหล่นจากเทียนที่เธอจุดอยู่ และตกลงบนริมฝีปากของเขาเพื่อปลุกเขาให้ตื่น เขารู้สึกละอายใจและขอร้องให้เธออย่าจ้องมองเขา คำพูดของเธอพังและเธอก็จ้องมองเขาลง ในวันรุ่งขึ้นคิวปิดก็จากไป

คิวปิดไม่สามารถอยู่ห่างจากไซคีได้และเริ่มไปเยี่ยมเธอในเวลากลางคืน ในไม่ช้าเขาก็เริ่มสนใจเธอมากจนลืมหน้าที่ของเขา การกระทำของเขาทำให้ไซคีโกรธแค้น และเธอก็ขอรับหน้าที่เป็นภรรยา รวมไปถึงการดูแลน้องสาวของเธอด้วย

ความพยายามของเธอไร้ผล ยังคงเป็นเรื่องปกติที่จะเปรียบเทียบรูปลักษณ์ของ Psyche กับรูปลักษณ์ของพวกเขาเอง และคิดว่า Psyche สามารถมีสัตว์ประหลาดเป็นคู่หูได้

ไซเช่ก็รู้สึกผิดหวังเช่นกันเพราะไม่ได้เจอสามีในเวลากลางวัน เธอเริ่มรู้สึกหดหู่และโหยหาตอนเย็นซึ่งสามีของเธอจะมาเยี่ยม ความรู้สึกของเธอเริ่มเปลี่ยนไปและเธอก็ตระหนักว่าวังของเธอไม่ใช่ใครอื่นนอกจากคุกอันงดงาม

ในที่สุดเธอก็โกรธและต้องการพบกับพี่สาวของเธอ ความคิดก็คือพวกเขาอาจจะไว้ทุกข์เพราะการสูญเสียเธอ

พรอสเพอรินเป็นเทพีแห่งฤดูใบไม้ผลิ ทำหน้าที่ไซคีที่เป็นไปไม่ได้เมื่อเธอกลับมายังดาวศุกร์ เทพธิดามอบกล่องที่เต็มไปด้วยความงามอันงดงามของลูกสาวของเธอซึ่งเป็นภรรยาของดาวพลูโตให้เธอ แต่เธอก็ถูกสั่งห้ามไม่ให้เปิดมัน ไม่น่าเชื่อ ไซคีพยายามเปิดมัน แต่แทนที่จะเห็นความงาม เธอกลับค้นพบการหลับใหลที่ร้ายแรง เธอวางมันลงในกล่องแล้วมอบให้วีนัส

การพเนจรของจิต

ไซเช่มองหาสามีสุดที่รักของเธออยู่เสมอ เธอเดินทางทั่วโลกเพื่อตามหาเขา จากนั้นเธอก็มองเห็นวัดแห่งหนึ่งบนยอดเขา และเชื่อว่านี่คือที่ที่สามีของเธออาศัยอยู่ เธอปีนขึ้นไปบนภูเขาด้วยใจที่แน่วแน่แม้จะปวดเท้าก็ตาม เธอเสนอตัวให้สามีของเธอที่ศาลเจ้า แต่เขากลับลืมเธอ

ในนิทานเวอร์ชันนี้ ไซคีได้รับการยกย่องว่าสวยกว่าแอโฟรไดท์ สิ่งนี้ถูกมองว่าเป็นการดูถูกและทำให้เทพีแห่งความรักหงุดหงิด เธอตัดสินใจลงโทษ Psyche ในเรื่องเล็กน้อยนี้

แม่ของเขาบอกคิวปิดว่าเธอแนะนำให้เขาอยู่บ้าน แต่สุดท้ายเขาก็ตกหลุมรัก Psyche และปฏิเสธที่จะฟัง เขาแอบเข้ามาหาเธอและอุ้มเธอไว้ในอ้อมแขนขณะที่พวกมันบินควบคู่กันไป กามเทพรู้สึกเสียใจอย่างมากในเรื่องนี้ ทันทีที่เขารู้สึกเสียใจ เขาก็ล้มลงนอนหลับอย่างไม่สบายใจ

หลังจากตื่นนอนตอนเช้า เขารู้สึกเขินอายกับพฤติกรรมของเขามากจนพยายามปกปิดความจริงจากไซคี พี่สาวน้องสาวฟังเขาและค้นพบความลับของเขา พวกเขาเริ่มวางแผนต่อต้านแผนการของเขา

ลูกสาวที่อิจฉาของ Psyche โน้มน้าวให้เธอเชื่อว่าสามีของเธอเป็นสัตว์ประหลาดที่ชั่วร้าย พวกเขาอ้างว่าเธอได้ยินเสียงเซ็กซี่ระหว่างนอนหลับและพวกเขาก็ฆ่าเหยื่อขณะหลับ เธอกลัวสัตว์ร้ายมากจนตัดสินใจซ่อนตัวอยู่ในหอคอย ในหอคอย เธอมีมีดและคบเพลิงอยู่ใกล้ที่นอนของเธอ เธอพร้อมที่จะฆ่าเขาหากเขาพิสูจน์ได้ว่าเป็นฆาตกร

หลังจากนั้นครู่หนึ่ง Psyche ก็สามารถหายใจได้ เธอไม่กลัวอีกต่อไปว่าเธอจะเป็นหนึ่งในภรรยาของปีศาจ แต่เธอก็ถูกหลอกหลอนโดยคำกล่าวอ้างของออราเคิลที่ว่าเขาเป็นสัตว์ประหลาด ในตอนกลางคืนเธอตื่นขึ้นมาและเห็นภาพสามีของเธอสะท้อนอยู่ในเงามืด เธอเริ่มกรีดร้องและทุบหน้าอกของเธอ พ่อแม่ของเธอซึ่งจัดเตรียมงานศพแทนที่จะแต่งงาน ต่างอยู่เคียงข้างเธอเพื่อช่วยเหลือเธอ พวกเขาพบเธอนอนอยู่บนภูเขาสูงตระหง่านแต่งกายด้วยชุดงานศพ คิวปิดไม่สามารถปลุกเธอได้

งานแต่งงานของ Psyche

มารดาของไซคี วีนัส (หรือแอโฟรไดท์ในภาษาละติน) เป็นเทพีผู้เห็นแก่ตัวที่มีปัญหาในการจัดการกับสุภาพสตรีซึ่งมีความงามเทียบได้กับตัวเธอเอง แผนการของเธอคือการติดสินบนเจ้าชายโทรจันแห่งปารีสเพื่อจุดประสงค์ในการชนะการประกวดความงามเหนือเฮเลนซึ่งก็คือเฮเลนซึ่งเป็นสาวงามชาวกรีก ปัญหาคือว่ามันสาย เฮเลนแต่งงานกับเมเนลอสกษัตริย์แห่งสปาร์ตา และสงครามเมืองทรอยก็เริ่มต้นขึ้น เทพธิดายังบูชากามเทพมากกว่าอะโฟรไดท์เนื่องจากความหึงหวงของเธอ ในท้ายที่สุด ลูกสาวของเธอถูกเลี้ยงดูมาเพื่อให้สวยงามแต่ไร้ค่าและไม่มั่นคง ในขณะที่น้องสาวทั้งสามของเธอประสบความสำเร็จในการแต่งงาน Psyche จึงถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังและได้รับคำชื่นชม แต่ก็ไม่ได้ชื่นชอบจริงๆ

เมื่อเวลาผ่านไป Psyche ก็เริ่มคิดถึงครอบครัวของเธอ เธอรู้สึกหดหู่ใจมากจนขอคำแนะนำจากนักทำนาย เธอเล่าว่าสามีในอนาคตของเธอจะไม่ใช่มนุษย์แต่เป็นสัตว์ร้าย Psyche ยังคงรักคนรักของเธอ แต่เธอจำเป็นต้องทำงานหนักหลายอย่างเพื่อแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทของเธอ ซึ่งรวมถึงการคัดแยกเมล็ดพืชผสมจำนวนมหาศาล การดึงขนทองคำ และการนำน้ำออกจากแม่น้ำที่เป็นอันตราย

หยดน้ำมันที่ลุกไหม้จากตะเกียงของเธอหยดลงบนไหล่ของคิวปิดขณะที่เธอกำลังทำงาน และปลุกเขาให้ตื่น เขาจากไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ และทิ้งเธอไว้ตามลำพังในป่าเพื่อพักผ่อน

ในขณะที่เธอนอนอยู่บนเตียง เธอจะคิดถึงการจดจ่ออยู่กับคนที่เธอรัก ความฝันที่เธอมีเกี่ยวกับเขาเป็นจริงและเริ่มขึ้นในตอนเช้าด้วยความอยากที่จะพบเขา เมื่อเธอตื่นขึ้นมากลางดึกและพบว่าเขายืนอยู่ตรงหน้าเธอ เขาไม่พูดอะไรเลย และเธอก็ทำท่าทางของเขาเท่านั้น หญิงคนดังกล่าวรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่วิ่งออกจากบ้านเข้าไปในป่า และเห็นร่างกายที่ได้รับบาดเจ็บของกามเทพ

คิวปิดจะไม่ถูกพบเห็นอีกเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ไซคีโหยหาเขามาโดยตลอด เซเรสเป็นเทพีแห่งเกษตรกรรมที่ช่วยให้เธอฟื้นคืนจิตวิญญาณ เธอได้พาคิวปิดกลับมามีสุขภาพที่ดีและช่วยให้เขาหายจากอาการบาดเจ็บโดยขัดกับความปรารถนาของแม่

การกลับมาของไซคี

คิวปิดหลงรักเจ้าหญิงมนุษย์ และหลงรักและละเลยหน้าที่ของตน สิ่งนี้ทำให้วีนัสโกรธ ซึ่งส่งลูกชายของกามเทพอย่างอิจฉาริษยาไปรับไซคีกลับมาหาเธอ เขาตั้งใจจะยิงธนูเพื่อโจมตีเธอ แต่เขากลับเกาตัวเองโดยไม่ได้ตั้งใจ ผู้หญิงคนนั้นหลับลึกเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ไซคีตื่นขึ้นมาเพียงแต่พบว่าสามีของเธอจากไปแล้ว แต่เธอก็ไม่สามารถขยับไปไหนได้ เธอรู้สึกหดหู่มากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อความงามของเธอลดน้อยลง เธอไม่คุ้นเคยกับการไม่มีคนรัก และเธอไม่รู้ว่าทำไมไม่มีใครรักเธอ น้องสาวของเธอสองคนมีงานแต่งงานที่หรูหราและคู่สมรสของพวกเขาไม่ได้รักพวกเขา

ไซคีไม่อยากจะเชื่อว่าพี่สาวของเธอกำลังโกหกเธอ แต่ในที่สุดเธอก็เริ่มเชื่อว่าสามีของเธออาจเป็นสัตว์ประหลาดขั้นสุดยอดได้ พี่สาวของเธอไม่ได้รักความทุ่มเทของเธอต่อกามเทพ แต่พวกเขาเชื่อว่ามันไม่ยุติธรรมเลยที่พระเจ้าจะได้ภรรยาจากมนุษย์ เธอไม่เต็มใจที่จะได้ยินทุกครั้งที่พวกเขาบ่นเกี่ยวกับความโง่เขลาของเธอ

อย่างไรก็ตาม ความเจ็บปวดจากการอยู่คนเดียวในที่สุดทำให้ไซคีปรารถนาที่จะไปเยี่ยมสามีใหม่ของน้องสาวของเธอ เธอขอร้องให้อโฟรไดท์ให้โอกาสเธออีกครั้ง แอโฟรไดท์เห็นด้วยแต่ก็มีเงื่อนไขอยู่ ไซคีต้องคัดแยกเมล็ดพืชกองใหญ่ เธอพยายามทำงานนี้อย่างรวดเร็วแต่เหนื่อยจากการเดินเล่นอันยาวนาน จากนั้นเธอก็สามารถรับความช่วยเหลือจากมดได้ มดทำงานอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ โดยขนส่งเมล็ดพืชทีละเมล็ดไปยังพัสดุของพวกมันเอง

อย่างไรก็ตาม Psyche ถูกรบกวนด้วยความปรารถนาที่จะมองเทพเจ้าด้วยวิธีที่สวยงาม และไม่สามารถต้านทานความอยากที่จะเปิดภาชนะได้ เมื่อเธอถอดฝาครอบออก สิ่งที่เหลืออยู่ข้างในก็คือความมืด อีรอสเข้ามาหาเธอขณะที่เธอหลับใหล

นักเขียนหลายคนนำเรื่องนี้มาเป็นการเปรียบเทียบถึงความขัดแย้งระหว่างมนุษย์พระเจ้ากับความรักต่อพระเจ้า เรื่องนี้มักตีความว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเท่าเทียมของผู้หญิงแม้ในปัจจุบัน เรื่องนี้ถือเป็นจุดสังเกตในวรรณกรรมสตรีนิยมด้วย นิทานนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับ The True Heart ของซิลเวีย ทาวน์เซนด์ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1929 ส่วน Till We Have Faces (1929) ของ Eudora Worldly เป็นเวอร์ชันหนึ่ง เรื่องราวได้รับการดัดแปลงเป็นละคร บทกวี และโอเปร่า และนำเสนอเป็นภาพวาด ประติมากรรม และวอลเปเปอร์